Bangkok est en effet surprenante dans tous les sens du terme ! Cette fourmilière et l'abondance de « pièges à touristes » la rendent parfois un peu oppressante à mes yeux, et je ne vous parle pas des taxis et du quartier chaud que j'ai évité tout au long du séjour. J'ai choisi un bel hôtel qui ne fût pas neutre dans le budget de mon voyage et pourtant chaque contact avec le personnel est compliqué, entre les erreurs de paiements, les délais pour être servie et l'accueil, j'avoue avoir été un peu déçue et cela joue sur mon impression de la ville. Bref, il faut négocier et rester sur ses gardes en dépit du sourire qui vous induisent souvent en erreur.

Cependant, je m'y suis fait aussi d'excellents souvenirs et mes yeux ont vu tant de couleurs et de beauté que je dois vous dire que la ville vaut tout de même le détour ! J'ai adoré le Gallery Museum et le National Museum où l'on peut voir les effets de la famille royale et les nouveaux talents du pays, d'autant que l'entrée est gratuite pour honorer le roi jusqu'à fin 2016. J'ai adoré parcourir les temples du Bouddha allongé et du Bouddha d'Emeraude, tous deux merveilleux. J'ai adoré pouvoir déguster des plats inconnus et me faire masser régulièrement car la vie est peu onéreuse à Bangkok. J'ai adoré certains sourires, ceux qui n'étaient pas feins et qui me montraient l'air malicieux et complices des thaïlandais. Enfin, j'ai adoré les immenses centres commerciaux, les bras du fleuve qui circulent un peu partout au travers des marchés et le Lumpini park, sorte de poumon pour souffler et véritable paradis pour écrire.

Je suis contente de partir vers un nouveau continent car l'Asie, dont la culture est aux antipodes de la nôtre et où l'anglais est encore peu pratiqué, fût plus difficile à apprivoiser que les Etats-Unis. Ce continent fût également très enrichissant et tellement dépaysant que je n'ai pas de regrets, seulement l'envie de renouer avec un peu plus de simplicité pour me déplacer et me faire comprendre. Les plats thaï me manqueront et j'espère trouver encore plus de sourires et de joie de vivre en Australie...
_____________________________________________________________________________________________

Bangkok is indeed surprising in every sense of the word ! This ant hill and the abundance of "tourist traps" sometimes make it a bit oppressive to me, and I'm not talking about the taxis and the hot area that I avoided throughout the stay. I chose a nice hotel which was not neutral in the budget of my trip and yet every contact with the staff is complicated, between payment errors, delays to be served and reception, I admit to being a little disappointed and it plays on my impression of the city. In short, you have to negotiate and stay on your guard despite the smile that often mislead you.

However, I have also made excellent memories and my eyes have seen so many colors and beauty that I must tell you that the city is worth the detour ! I loved the Gallery Museum and the National Museum where you can see the effects of the royal family and the new talents of the country, especially since the entrance is free to honor the king until the end of 2016. I loved temples of the elongated Buddha and the Emerald Buddha, both marvelous. I loved being able to taste unknown dishes and get massaged regularly as life is inexpensive in Bangkok. I loved some smiles, those who were not feigned and who showed me the malicious air and accomplices of the thai people. Finally, I loved the huge shopping malls, the arms of the river that circulate around the markets and the Lumpini park, a kind of lung to blow and a paradise for writing.

I am glad to leave for a new continent because Asia, whose culture is the antithesis of ours and where english is still little practiced, was more difficult to tame than the United States. This continent was also very enriching and so disorienting that I have no regrets, only the desire to reconnect with a little more simplicity to move and make me understand. Thai dishes will be missed and I hope to find even more smiles and hapiness in Australia...